ARDIIƊO YAAKITORAAƁE ƁEN TIMMBII SAR’INORDE HEYRE FII POLGE E ÑINNITIKE WAAJOTOOƁE ƁEN E NDER MOJOBE

Konaakiri ñannde 30 mbooyi 2026 -Ardiiɗo yaakitoraaɓe ɓen ardike yewtere ka jonnde yaakitorde aranere fii maandinngol (siiñugol) sar’inorde heyre fii polge e ñinnugol waajotooɓe makko ɓen e nder mojobe. Nden ñinnitannde no holli ɓantal e alhaali no golleɗen woni e yaarude non fii ardiigu laatiingu dañinayngu polgal.

Ngol laawol no jeyaa e faandaaje ardiinaaɗe ɗen e nder ngenndi ndin wano Simandu 2040 lanndiiɗe daginaneede noone gollirɗe fii njuɓɓudi laatiindi hakkunde gollooɓe ɓen. Ɗun hino lanndii huuwondiral ɓaarorngal njuɓɓudihoy sertukoy fii no golle ɗen sennditorora.

E nder yewtere makko Ardiiɗo yaakitoraaɓe ɓen, dolnorno yaccinagol e kala kuugal golle fewnditiingal. O wattiɗon nafoore ko woni e nder yuɓɓindirgol gollida. O anndintini rewrere golle yaadataa e bajju-bajju tentinii e oo saa’i fewndiiɗo. O toriiɓe yo ɓe huuwondir, ɓe gollida tippude e faandaaje nannduɗe.

« hay e gooto huɓindaaki fow fii yo o waawu tinude ko woni woo, ko ɗun sino haanaa gollideede ».

Sar’inorde nden no lanndii alhaali etirɗo golle hakkunde njuɓɓodihoy koy, tippude e sartiiji laaɓuɗi tintinii ka noone taskagol, ka hunnugol aadi, e ka miijooji kenndeeji

Hino lanndii e nder pellital ruttugol ko gollaa hara ko ko huutortoo kisan, immorde e ardiigu fewjayngu ngun.

«Sar’inorde nden no waɗi on lannditorteeɓe ko golluɗon kon, mojoboy koy hinaa ka tummbondiron yewton fii ko feƴƴi ko ka gollon, eton ko wonaa e waɗeede kon», o ɓeyditi.

Ardiiɗo yaakitoraaɓe ɓen, tentinaniiɓe hoolaare nde laamu ngun fawi e njuɓɓudihoy koy tentinii tippude e golle maɓɓe. o lanndiiɓe nunɗal e yaccinaare e anngisannde e hunnugol aadi.

Ngal kuugal no ɓanngini faale laamu ngun ɓeydugol yaltudi ngenndi ndin e kadi si huura no haaniri yaccinay golleeji laamu ngun tippude e ɗoworɗe e banŋe giiyaa, laaɓal e yulirɗe

« si en woopii haray ko leydi ndin fow woopi, en jaɓataa ɗun, leyɗe yaaruɗe ɗen yeeso, taski lannditii lannde kenndeeje wonndude e aalaaji ».

COOPERATION BILATERALE : LE PREMIER MINISTRE REÇOIT UNE DELEGATION FRANÇAISE

Conakry, 8 avril 2026 – Le Premier Ministre Amadou Oury BAH, a reçu en audience une délégation française conduite par Nicolas Forissier, Ministre délégué chargé du commerce extérieur et de l’attractivité .
Introduite par l’Ambassadeur de France en Guinée, cette mission s’inscrit dans le cadre du renforcement des relations de coopération, avec un accent particulier sur les partenariats publics-privés et le développement économique.
Au cours des échanges, le Chef de la délégation a salué les progrès enregistrés par la Guinée et réaffirmé la volonté de la France d’accompagner des projets structurants, notamment dans les secteurs de la santé, de l’environnement et des infrastructures.
Le Premier ministre a, pour sa part, salué cette dynamique de coopération et appelé à une mutualisation des efforts, notamment pour apporter des solutions durables aux projets structurants du pays.

LE PREMIER MINISTRE LANCE LA CAMPAGNE AGRICOLE 2026-2027

Koba, 8 avril 2026 – Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, Amadou Oury Bah, a procédé au lancement officiel de la campagne agricole 2026-2027 dans la sous-préfecture de Koba, préfecture de Boffa.

La plaine de Konibalé, d’une superficie de 2 400 hectares, a servi de cadre à cette cérémonie, organisée par le ministère de l’Agriculture à travers la Chambre nationale d’agriculture. Le thème retenu cette année, « Nourrir la Guinée avec ses propres ressources », met en avant la volonté des autorités de renforcer l’autosuffisance et la souveraineté alimentaires du pays.

La ministre de l’Agriculture, Aminata Kaba, s’est félicitée des résultats de la précédente campagne, marquée par une production de plus de 1,5 million de tonnes de riz, soit une hausse de 14 %, ainsi que de 750 000 tonnes de maïs, en progression de 33 %.

Elle a également souligné l’ambition du Gouvernement de faire de 2026 une année charnière pour le développement agricole en Guinée, secteur clé du programme Simandou 2040. Poursuivant son intervention, elle a précisé que l’État accompagnera directement 1,5 million de producteurs familiaux, socle de la souveraineté alimentaire, ainsi que 100 agriculteurs « champions », appelés à jouer un rôle moteur dans la modernisation du secteur.

À cet effet, « d’importants intrants seront mis à disposition, notamment 3 000 tonnes de semences de riz, 1 500 tonnes de semences de maïs, 34 000 tonnes d’engrais NPK et plus de 785 000 litres d’herbicides », a-t-elle annoncé.

Le Premier ministre a rappelé l’immense potentiel agricole de la Guinée, réaffirmant l’engagement du Gouvernement à intensifier les aménagements et les investissements en vue d’atteindre l’autosuffisance alimentaire. Il a également mis en garde contre les risques liés à la dépendance aux importations : « Un pays qui dépend des importations est en danger. Il suffit qu’un détroit soit bloqué quelque part dans le monde pour que nous en subissions immédiatement les conséquences », a-t-il averti.

Pour finir, le Chef du Gouvernement a insisté sur la nécessité de stimuler davantage les investissements privés, en particulier nationaux, afin de dynamiser durablement le secteur. Il a appelé la Chambre nationale d’agriculture à mobiliser des acteurs disposant de ressources, y compris en dehors du secteur, pour assurer la mise en place effective d’unités de conservation des productions.

LE PREMIER MINISTRE A PRIS PART À LA COMMÉMORATION DU 32ᵉ ANNIVERSAIRE DU GÉNOCIDE AU RWANDA

Conakry, 7 avril 2026 – Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, Amadou Oury Bah, a pris part à la cérémonie de commémoration du 32ᵉ anniversaire du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda en 1994 (Kwibuka 32), au chapiteau du Palais du peuple.

Placée sous le thème « Se souvenir, bâtir, ensemble », cette cérémonie de mémoire et de recueillement a réuni autorités, diplomates, partenaires internationaux ainsi que des membres de la communauté rwandaise vivant en Guinée.

Le Gouvernement guinéen, de par sa présence à cette cérémonie, réaffirme son engagement en faveur du devoir de mémoire, de la lutte contre les discours de haine et de la promotion des valeurs de paix, de justice et de dignité humaine.

L’Ambassadeur du Rwanda, Michel Sebera, a dans son discours, rappelé que cette commémoration constitue un engagement essentiel pour l’avenir : « ne jamais oublier afin que de tels crimes, commis contre des Tutsi innocents, ne se reproduisent plus jamais ».

Au nom du Gouvernement, le ministre des Affaires étrangères et des Guinéens de l’étranger, Dr Morissanda Kouyaté, a exprimé la solidarité de la Guinée envers le peuple rwandais : « 32 années sont passées, mais la douleur demeure. Le temps n’efface ni les blessures, ni le devoir sacré de mémoire. (…) Nous nous inclinons avec respect devant la mémoire des disparus. Ce drame demeure une blessure ouverte dans la conscience de l’humanité tout entière. »

Il a également rappelé la responsabilité collective des nations face aux crimes de masse, soulignant ainsi que le génocide rwandais nous impose à tous une responsabilité collective : « prévenir, alerter et agir chaque fois que surgissent les germes de la haine et de la violence ».

OBSÈQUES DU GRAND IMAM DE KANKAN : LE PREMIER MINISTRE REPRÉSENTE LE CHEF DE L’ÉTAT

Kankan, 5 avril 2026 – Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, Amadou Oury Bah, a représenté le Président de la République, SEM Mamadi Doumbouya, aux obsèques du Grand Imam de la grande mosquée de Kankan. ElHadj Karamo Bangaly Kaba a été rappelé à Dieu au petit matin du 3 avril dernier.

Dans une atmosphère de profonde émotion et de recueillement, le Chef du Gouvernement a réitéré les condoléances et la compassion du Président de la République à la famille du défunt, à la notabilité de Kankan, aux fidèles musulmans et aux populations. Dans une brève interview accordée aux médias, il a salué la mémoire d’une grande figure spirituelle de la Nation.

Le Premier ministre était accompagné du ministre de l’Emploi et du Travail, Mory Condé, du ministre secrétaire général des Affaires religieuses, El Hadj Karamo Diawara, ainsi que du frère du Président de la République Elhadj Lancinet Doumbouya. Le gouverneur de la région de Kankan, le préfet de Kankan et des représentants des différentes communautés du pays ont également pris part à la cérémonie.

Par sa présence, le Premier ministre a traduit la solidarité de la Nation envers la famille éplorée et rendu hommage à un homme de foi, de sagesse et de paix.

RECASEMENT DES SINISTRÉS DE MANÉAH : UNE ACTION SOUTENUE PAR LE GOUVERNEMENT

Conakry, le 1er avril 2026 – La Cheffe de Cabinet de la Primature, Madame Fatoumata Binta Diallo, représentant Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, Amadou Oury Bah, a pris part à la cérémonie de libération des sinistrés du glissement de terrain de Manéah, tenue à l’École militaire de Manéah.

Organisée par l’ANGUCH, la cérémonie a été présidée par le Ministre de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation, Ibrahima Kalil Condé, en présence de la Ministre de la Femme, de la Famille et des Solidarités, Madame Patrice Adeline Lamah.

Par sa présence engagée, Madame Diallo a réaffirmé la volonté du Chef du Gouvernement de mettre en œuvre les instructions du Président de la République dans l’accompagnement des victimes, en vue d’un recasement digne, durable et pleinement sécurisé, huit mois après ce drame.

LOI DE FINANCES 2026 : UNE ADOPTION À L’UNANIMITÉ PAR LE CNT

Conakry, le 1er avril 2026 – Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, a pris part à la session consacrée à l’adoption de la Loi de Finances 2026 par le Conseil National de la Transition.

Adoptée à l’unanimité, cette loi traduit une orientation budgétaire claire, portée par une dynamique de performance et de responsabilité. Les principaux agrégats en témoignent : une progression des recettes de +27 %, une augmentation maîtrisée des dépenses de +18 % et une croissance projetée à 9,5 %.

Ces indicateurs traduisent la volonté du Gouvernement de renforcer la mobilisation des ressources internes, d’améliorer la qualité de la dépense publique et d’orienter les investissements vers des secteurs prioritaires à fort impact social et économique.

Cette Loi de Finances intervient à l’an I de la mise en œuvre du programme Simandou, levier stratégique de transformation structurelle de l’économie nationale. Elle consacre ainsi une ambition renouvelée d’accélérer les investissements structurants et de renforcer les actions en faveur du bien-être des populations.

À travers cette orientation budgétaire, le Gouvernement réaffirme son engagement à mettre en œuvre la vision de développement impulsée par le Président de la République, Son Excellence Mamadi Doumbouya, en faveur d’une croissance inclusive, durable et créatrice d’opportunités pour tous les Guinéens.

GUINÉE-FRANCE : UN NOUVEL ÉLAN DE COOPÉRATION ÉCONOMIQUE AU SERVICE DE SIMANDOU 2040

Conakry, le 31 mars 2026 – Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, a présidé le Forum d’affaires Guinée-France dédié au programme Simandou 2040.

Organisé conjointement par le ministère du Plan, de la Coopération et du Développement et Bpifrance, ce forum vise à renforcer les relations économiques entre la France et la Guinée, à soutenir les chaînes de valeur prioritaires du pays et à favoriser de nouvelles coopérations industrielles, agricoles, financières et technologiques.

Dans son allocution, l’Ambassadeur de France en Guinée a réaffirmé la volonté de son pays de contribuer à la promotion des bonnes pratiques en matière de gouvernance financière et de lutte contre la corruption, en cohérence avec les ambitions portées par le programme Simandou 2040.

La ministre de l’Industrie et du Commerce, Mme Fatima Camara, a souligné que les initiatives inscrites dans la durée et produisant des effets tangibles sur le terrain seront privilégiées. Elle a également indiqué que, dans cette dynamique, la France occupe une place de choix.

Le ministre du Plan, de la Coopération et du Développement, M. Ismaël NABE, a rappelé que la Guinée est engagée dans une transformation profonde de son modèle économique. Une transformation qui ne repose plus sur la seule exportation de matières premières, mais sur la création de valeur, l’industrialisation et le développement du capital humain : « Au cœur de cette transformation se trouve une vision : le programme de développement socio-économique durable et responsable, Simandou 2040. »

Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, a indiqué que ce forum intervient dans un contexte marqué par une inflexion majeure de la trajectoire nationale :
« La Guinée s’affirme désormais comme un territoire de transformation, de production et de création de valeur. »

Pour M. Amadou Oury Bah, le développement ne peut être durable que s’il est ancré dans la maîtrise des chaînes de valeur, la diversification de l’économie et la capacité à produire localement : « C’est dans cette logique que s’inscrit le programme Simandou 2040, qui constitue aujourd’hui le cadre programmatique de notre action publique. »

Pour finir, il a invité les partenaires à inscrire leurs engagements aux côtés de la Guinée, en vue d’accompagner sa transformation structurelle.

REMISE DES PROGRAMMES RÉVISÉS DE CP1 ET CP2 : LA GUINÉE MODERNISE SON SYSTÈME ÉDUCATIF

Conakry, le 31 mars 2026 – Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, a présidé, à Kipé 2, la cérémonie de signature de la deuxième phase du Fonds commun de l’éducation, couplée à la remise officielle des programmes d’enseignement révisés.

Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du Programme décennal de l’éducation (ProDEG 2020-2029), qui constitue la stratégie nationale de transformation du système éducatif guinéen, axée notamment sur la qualité des apprentissages, la réforme des curricula et le renforcement des capacités des enseignants .

Le Fonds commun de l’éducation, mécanisme innovant de financement multi-partenaires, permet de mutualiser les ressources techniques et financières afin d’accompagner efficacement les priorités nationales du secteur éducatif . Il traduit ainsi une volonté partagée de renforcer la gouvernance, la cohérence et l’impact des investissements dans l’éducation.

À cette occasion, plus d’un million de manuels scolaires ont été produits, entièrement financés par le budget national et conçus par des experts guinéens, avec l’appui technique de l’Agence française de développement.

À travers cette réforme curriculaire et la mise à disposition de supports pédagogiques modernisés, le Gouvernement réaffirme son engagement à offrir aux apprenants guinéens un système éducatif performant, inclusif et résolument tourné vers les exigences du développement durable.

ߖߌ߬ߣߍ߬ ߣߌ߫ ߖߊ߯ߓߊ ߜߍߓߏ߲ ߓߏߟߏ߲ߝߘߊ߫ ߞߙߎ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߣߝߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ ߓߊ߲ߓߊ߲߫ ߠߊ߫، ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߢߡߊߦߟߍߡߊ߲߫ ߠߊߥߙߎߞߌ ߡߊ߬ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߘߏ߲߬ߘߊ߬ߟߊ ߛߏ߯ߙߏߦߊߣߍ߲ ߛߌߟߊ ߝߍ߬.

ߞߐߣߊߞߙߌ߫ ߕߙߊߓߊ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߆/ ߂߀߂߆ ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߣߌ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߞߊ߬ ߗߋߦߊߟߌ߫ ߘߏ߫ ߟߊߛߣߍ߫. ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߗߋߦߊߟߌ߫ ߝߊ߲߬ߝߌ߬ߟߊ߬ߡߊ ߡߊ߬ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߏߟߊߘߍ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ߕߍ߬ߟߊ߬ߞߊ ߟߊ߫ (ߍߛ ߍߝ ߊ) ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߊ߯ߓߊ ߜߍߓߏ߲ ߓߏߟߏ߲ߝߘߊ߫ ߘߏ߫ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߢߍߡߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߟߊ߬ߕߌ߮ ߡߊߞߑߕߊߙ ߖߐߔ ߓߟߏ߫. ߗߋߦߊߟߌߓߊ ߣߌ߲߬ ߞߎ߲߭ ߠߋ߬ ߞߟߍ߬ߦߊ ߣߝߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ ߝߊ߲߬ߞߊߘߏ߲߭ ߘߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߣߌ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ߕߍ߫ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߕߍ߫، ߏ߬ ߡߍ߲ ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ ߕߣߐ߬ߡߊ ߟߎ߬ ߞߎ߲߬ߠߊߞߊ߭ ߘߌ߫. ߞߊ߬ ߢߡߊߦߟߍߡߊ߲߫ ߛߏ߯ߙߏߦߊߣߍ߲߫ ߛߋ߲߬ߠߞߊ߬ߟߌ߬ߦߊ߫. ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߊ߬ ߡߊߘߎ߯ ߟߎ߬ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲߫. ߞߊߕߙߍ߬ߕߍ߫ ߛߌߡߊ߲ߘߎ߯ ߂߀߄߀ ߢߍߥߟߊ ߡߊ߬. ߞߊ߬ ߘߡߊߝߊߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ ߊ߬ ߘߐ߫ ߡߊ߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߫ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߣߌ߫ ߝߛߎߞߎߦߊߟߌ ߞߏߕߌ߮ ߓߟߏ߫ ߡߙߊߡߊ߫ ߛߙߋ߫ ߛߌ߬ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߢߌߣߌ߲ߞߏ߫ ߞߎ߲ߓߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߘߏ߲߬ߘߊ߬ߟߊ ߓߍ߲߬ߒ߬ߛߋ߲߬ߡߊ ߟߎ߬ ߞߎ߲߬ߠߊߞߊ߭ ߡߊ߬، ߞߏߢߊ ߕߏ߰ߝߏ ߝߊ߲߬ߞߊߘߏ߲߭ ߘߐ߫. ߞߵߏ߬ ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߞߊ߲߬ ߥߙߎߞߌ ߝߟߐߦߊ ߞߏ ߟߎ߬ ߘߐ߫. ߍߛ ߍߝ ߊ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߗߋߕߌ߮ ߡߊߞߑߕߊߙ ߖߐߔ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߊ ߘߐ߰ߘߏ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߊ߫. ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߣߕߊ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߣߌ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߢߐ߲߰ߡߊ ߞߊ߬ߞߘߐ߬ ߘߌ߫ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߟߊ߫ ߕߍߓߊ߯ߦߊ߫ ߛߊߓߎ߫ ߟߊ߫. ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ ߜߙߋ߬ ߘߎ߲ߓߎߟߞߊ ߟߌ߬ߤߟߊ߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߞߟߊ߬ߡߊ߬ ߤߊߟߌ߬ ߡߍ߲ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߊ߬ ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߕߍ߫ ߞߋߟߋ߲ߘߌ߫. ߊ߬ ߞߊ߬ ߡߊ߬ߜߟߍ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߢߐ߲߰ߘߐ ߘߐߘߎ߲߬ߧߊ߬ߣߍ߲ ߡߐ߬ߟߐ߲߬ߡߊ߬ߦߊ߬ߟߌ ߟߊ߫، ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߖߘߍ߬ߘߏ߲߬ߒ߬ߞߊ߲߬ߡߊ ߗߋߢߊߟߌ ߡߊ߬ ߊ߲ ߠߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫. ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߡߊߜߟߍ߬ߦߊ߬ ߌߞߐߕߎ߲߯ ߞߏ߫ ߞߊ߬ ߝߍ߬ߙߍ ߓߍ߯ ߞߍ߫ ߛߌߡߊ߲ߘߎ߯ ߂߀߄߀ ߢߍߥߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߞߍߟߌ ߓߘߍ ߛߎߡߊ߲ߕߊ ߘߌ߫. ߍߛ ߍߝ ߊ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߗߋߕߌ߯ ߓߘߊ߫ ߝߟߐߦߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߞߣߍ ߟߊߘߊ߲ ߞߊߕߙߍ߬ߕߍ߫ ߥߙߎߞߌ ߣߌ߫ ߞߏ߲ߞߏߘߐߟߊ߫ ߖߎ߬ߓߐ ߟߎ߬ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲ߠߌ߲ ߡߊ߬، ߞߊ߬ ߛߣߍ߬ߞߍ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲، ߢߎߡߍߦߊߟߌ ߡߊ߬ߘߎ߮ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߊ߬ߕߊ ߟߎ߬ ߟߞߊ߬ߟߌ. ߢߎߡߍߙߋ߲ߦߊߟߌ ߝߊ߲߬ߞߊߘߏ߲߭. ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߣߐߟߊ ߞߟߏߞߕߏ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߊ߬ ߡߊ߬ߘߎ߯ ߝߊ߬ߛߏ߬ߟߊ߬ߞߊ ߟߎ߬ ߛߏ߯ߙߏߦߊߟߌ ߓߟߏߦߊ߫ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߐ߫ ߜߍ߫ ߟߊ߫ ߘߎ߲ߡߊ߫ ߓߟߏߡߊ߬. ߞߐߖߊߓߌ ߘߐ߫ ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߞߊ߬ ߗߋߦߊߟߌ ߟߊ߫ ߘߡߊߝߊߟߋ߲߫ ߞߍߢߊ ߟߊ߫ ߓߘߍ߬ߦߊ ߦߌ߬ߘߊ߬. ߞߏ߫ ߞߊ߬ ߝߙߍ߬ ߞߍ߫ ߞߊ߬ ߣߝߊ߬ߢߐ߲߰ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߊ߲ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫ ߢߐ߲߮ ߝߍ߬ ߥߊ߯ߕߌ߫ ߖߊ߲߫ ߞߘߐ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߘߝߐ߬ ߞߎ߲߬ߞߋߟߋ߲ ߠߊߘߊ߲߫ ߠߊ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫، ߊ߬ ߣߌ߫ ߜߙߋ ߟߊ߫ ߥߙߎߞߌ ߗߋߢߟߊ߫ ߖߘߍ߬ߓߐ߬ߟߊ߬ ߟߎ߬ ߊߡߊߘߎ߫ ߎߙߌ߬ ߓߊ ߞߵߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߦߋ߫ ߢߡߊߦߟߍߡߊ߲߫ ߘߐߘߎ߲߬ߧߊ߬ߣߍ߲ ߟߕߊߡߌ߲ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ߕߋ߲߬. ߡߍ߲ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߢߡߊߦߟߍߡߊ߲ ߠߊ߫ ߛߋߞߏߦߊ ߛߏ߯ߙߏߦߊߣߍ߲ ߠߊ߫. ߕߎ߬ߡߊ߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߏ߬ ߟߊ߫ ߊ߬ ߞߊ߬ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߊ߫ ߖߘߍ߬ߘߏ߲߬ߒ߬ߞߊ߲߬ߡߊ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߘߏ߲߬ߘߊ߬ߟߊ߫ ߟߥߊ߬ߛߊ߬ ߓߐ߰ߝߍ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ ߡߊ߬. ߞߊߕߙߍ߬ߕߍ߫ ߞߏ߲ߞߏߘߐߟߊ߫ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߎ߬ ߘߐߦߙߌߥߊ߫ ߞߏ ߡߊ߬. ߢߎߡߍ ߡߊ߬ߘߎ߮ ߟߎ߬ ߖߙߎߡߎ߲ߦߟߍߡߊ߲، ߢߎߡߍߙߋ߲ߦߊߟߌ ߛߋ߲߬ߠߞߊ߬ߟߌ߬ߦߊ، ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߊ߬ ߡߊ߬ߘߎ߮ ߟߎ߬ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲.

ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߞߵߊ߬ ߕߌ߲ߕߌ߲ ߊ߬ ߞߊ߲߬ ߌߞߐ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߛߏ߯ߙߏߦߢߊ ߘߊߘߐߓߍ߲߭ ߦߋ߫ ߢߊ߬ߒ߬ߞߐ߬ߓߊߟߌ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ߘߏ߲߬ߕߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫. ߕߐ߰ߡߊ߬ߛߙߋ ߖߐ߲ߖߐ߲߫ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߛߍߝߍ߲ߠߌ߲ ߠߊ߫. ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߙߎߝߊߟߌ. ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߋ߲ߞߏߟߊ ߢߎߡߍߦߊߟߌ ߟߊ߫ ߓߘߍ߬ߦߊ. ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ߓߊ ߟߎ߬ ߛߌ߰ ߟߊ߫ ߛߋ߲߬ߞߊ߲߬. ߊ߬ ߞߊ߬ ߥߙߎߞߌ ߢߍߥߟߊ ߟߎ߬ ߝߟߐ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߍߝߍ߬. ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߐ߰ߘߎ߰ ߓߊ߯ߙߓߊ ߣߌ߫ ߞߵߏ߬ ߟߊ߫ ߛߌߡߊ߲ߘߎ߯ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ߓߊ ߞߊ߲߬. ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߞߟߌ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߡߊ߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߠߌ߲ ߢߡߊߦߟߍߡߊ߲߫ ߡߊ߬ ߘߎ߲ߡߊ߫ ߓߟߏߡߊ߬. ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߛߋ߲߭ ߓߊ߲ߓߊ߲߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲߫ ߠߊ߫ ߞߏ ߟߎ߬ ߘߐ߫.