GUINÉE-JAPON : LE DJEMBÉ, UN PONT CULTUREL


Osaka-Kansai, le 10 juin 2025 – Au Japon, le djembĂ© est devenu un vĂ©ritable emblĂšme de la culture guinĂ©enne. Cet instrument de percussion est enseignĂ© avec passion dans une Ă©cole de renommĂ©e internationale, situĂ©e sur un archipel Ă  Mishima, dans la prĂ©fecture de Kagoshima.

C’est grĂące au grand maĂźtre percussionniste Mamady KeĂŻta (djembĂ©fola) que la culture du djembĂ© a Ă©tĂ© transmise au Japon. Bien que Mamady soit dĂ©cĂ©dĂ© depuis 4 ans, l’hĂ©ritage culturel qu’il a laissĂ© au village de Mishima continue de prospĂ©rer. Le djembĂ© est dĂ©sormais un lien culturel fort entre la GuinĂ©e et le Japon.

À l’occasion de la JournĂ©e nationale de la GuinĂ©e Ă  l’exposition d’Osaka 2025, le maire de Mishima a tenu Ă  honorer la mĂ©moire de Mamady KeĂŻta. Il a fait venir 50 Ă©lĂšves de l’école de djembĂ© pour tĂ©moigner de l’intĂ©gration de cet instrument au patrimoine culturel japonais, un hĂ©ritage partagĂ© avec l’Afrique de l’Ouest Ă  travers la GuinĂ©e. Le spectacle prĂ©sentĂ© a fortement impressionnĂ© le public.

EXPO 2025 : LA GUINÉE RÉVÈLE LA FORCE DE SA PERCUSSION


Osaka – Kansai, le 10 juin 2025 – La troupe Nimbaya a Ă©bloui la scĂšne des spectacles artistiques de l’Expo 2025 avec un concert Ă©poustouflant, mĂȘlant polyphonies et polyrythmies jouĂ©es sur des instruments traditionnels. À l’occasion de la JournĂ©e nationale de la GuinĂ©e, cette troupe de percussion et de danse, entiĂšrement composĂ©e de femmes, a offert un spectacle riche en couleurs, illustrant la diversitĂ© culturelle du pays.

Pendant une trentaine de minutes, le public japonais et africain a ovationnĂ© ces artistes virtuoses, pour qui le djembĂ©, le balafon, la flĂ»te pastorale et le chekerĂ© n’ont aucun secret.

Le point culminant de la performance a Ă©tĂ© l’intervention du couple Soul Bang’s & Manamba KantĂ©, dont les voix suaves et entraĂźnantes ont invitĂ© Ă  une vĂ©ritable dĂ©couverte de la GuinĂ©e.

Le Premier ministre, Amadou Oury Bah, la ministre en charge de la Promotion fĂ©minine, la Vice-ministre parlementaire du Japon chargĂ©e des Affaires Ă©trangĂšres, ainsi que de nombreux ambassadeurs et autres dignitaires, ont eu le plaisir d’assister Ă  ce spectacle mĂ©morable, cĂ©lĂ©brant la gloire de la GuinĂ©e.

EXPO 2025 : LA JOURNÉE NATIONALE DE LA RÉPUBLIQUE DE GUINÉE

OSAKA, Kansai, 10 juin 2025 – Le Japon et la GuinĂ©e aspirent Ă  ouvrir une nouvelle page de coopĂ©ration exemplaire. À l’ouverture de la JournĂ©e nationale de la GuinĂ©e au centre d’Exposition universelle 2025, le Premier ministre Amadou Oury Bah a invitĂ© le Gouvernement du Japon Ă  s’engager avec la GuinĂ©e pour « bĂątir la sociĂ©tĂ© du futur, imaginer la vie de demain et sauver des vies en donnant Ă  chacun l’opportunitĂ© de s’épanouir et de prospĂ©rer ».

 

AprĂšs avoir transmis les salutations fraternelles du PrĂ©sident de la RĂ©publique, le GĂ©nĂ©ral Mamadi Doumbouya, Ă  Sa MajestĂ© l’Empereur Naruhito et au Premier ministre du Japon Shigeru Ishiba, le Chef de la dĂ©lĂ©gation guinĂ©enne Ă  l’Expo 2025 a saluĂ© la qualitĂ© des relations d’amitiĂ© et de coopĂ©ration qui unissent les deux pays. Il a soulignĂ© que le choix du thĂšme de la participation guinĂ©enne (« Sauver des vies ») Ă  l’exposition traduit un engagement Ă  amĂ©liorer la qualitĂ© de vie des populations Ă  travers des rĂ©formes structurelles ambitieuses et une dynamique de changement profond.

 

À travers le Programme Simandou 2040, « nous voulons crĂ©er un environnement attractif pour les investisseurs, moderniser nos infrastructures, dĂ©velopper nos chaĂźnes de valeur, renforcer les compĂ©tences de notre jeunesse et garantir Ă  chacun des services sociaux de qualitĂ© », a dĂ©clarĂ© le Premier ministre en prĂ©sentant la vision politique du PrĂ©sident de la RĂ©publique.

 

Dans un esprit de partenariat gagnant-gagnant impliquant le secteur privĂ©, Amadou Oury Bah a lancĂ© un appel aux entreprises japonaises : « la GuinĂ©e est prĂȘte Ă  vous accueillir, pour investir et participer activement Ă  la rĂ©alisation de notre vision commune ».

Au nom du Gouvernement japonais, la Vice-ministre parlementaire chargĂ©e des Affaires Ă©trangĂšres, Matsumoto Hisashi, a rappelĂ© l’excellence de l’amitiĂ© de longue date entre la GuinĂ©e et son pays. Elle s’est fĂ©licitĂ©e de la coopĂ©ration avec la GuinĂ©e « dans les domaines de l’éducation, de la santĂ©, de la sĂ©curitĂ© alimentaire et des infrastructures ».

Enfin, Mme Matsumoto Hisashi a tĂ©moignĂ© de l’attention que le Japon porte au djembĂ© et Ă  « la culture du fonio dont la GuinĂ©e est le plus grand pays producteur mondial ».

La cĂ©rĂ©monie, empreinte de cordialitĂ©, s’est dĂ©roulĂ©e en prĂ©sence de la ministre de la Promotion fĂ©minine, de l’Enfance et des Personnes vulnĂ©rables, Charlotte DaffĂ©, des ambassadeurs reprĂ©sentants rĂ©sidents de la GuinĂ©e et du Japon, des acteurs Ă©conomiques, des cadres techniques sectoriels des ministĂšres et des acteurs culturels qui ont livrĂ© un spectacle Ă©poustouflant.