ߞߐߣߊߞߙߌ߫ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߞߏߕߌ߯ߝߟߐߘߊ ߞߎߓߋߘߐ ߓߐ߬ߟߐ߲߬ߞߊ ߓߌ߲ߕߊ߬ ߖߊߟߏ߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߞߢߐ߬ߡߊ߬ߟߌ߫ ߘߏ߫ ߞߍ߫ ߞߏߟߊߘߍߢߐ߲߯ ߛߊ߬ߓߊ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߥߊߕߐ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߕߊ߫ ߡߊ߬ߝߊ߲ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߕߏ߲߬ߜߏ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ߕߍ߬ߟߊ߬ߞߊ߫ ߓߟߋߓߟߋ ߘߐ߫߸ ߡߍ߲ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߘߌ߬ߣߍ߲߫ ߞߟߊ߬ߕߌ߰ ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߟߍ߬ߦߊ߫ ߗߋߢߊ. ߞߏߕߌ߯ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߟߎ߬ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߝߍ߬، ߛߋߞߏߦߊ߫ ߡߞߊߝߏ ߕߎ߬ߡߊ ߣߌ߲߬ ߞߍߕߐ߫ ߟߏߡߋ߫ ߟߋ߬. ߕߜ߭ߏ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߞߣߐ߫. ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߟߋ߬ ߂߃/ ߂ / ߂߀߂߆
ߡߍ߲ ߟߐ߬ߣߍ߲ ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߡߊ߬، ߞߊ߬ ߓߊߓߋߟߌ ߞߍ߫ ߞߊ߬ ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߟߌ ߞߍ߫، ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߗߋߢߊ ߞߎߘߊ߫ ߉ ߞߟߊ߬ߕߌ߰ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬: ߏ߬ ߦߋ߫ ߞߏ߫ ߓߘߍ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߓߊ߫ ߓߋߟߌ ߛߌߟߊ ߝߍ߬، ߞߊ߬ ߗߋߝߊ ߗߋߢߊ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߘߍ߬ߡߍ߲߬، ߡߊ߬ߘߎ߰ ߢߊ߬ߕߣߐ߬ߡߊ ߝߊ߲߬ߓߊ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߟߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬ߥߟߊ ߡߊߓߏ߬ߢߊ߬. ߢߌߣߌ߲ߞߏ߫ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߬ߞߐ߰ߟߌ߫ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߕߘߍ߬ߒ߬ߘߐ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߛߋߞߏߦߊ߫ ߡߞߊ߬ߝߏ߬. ߕߎ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ߫ ߟߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬ߥߟߊ ߡߊ߬ߓߏ߬ߢߊ ߡߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ߫ ߡߊ߬ߘߎ߰ ߓߐߣߍ߲ߢߐ߲߰ߡߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫. ߟߊ߬ߟߐ߲߬ߠߌ߲ߦߊ߬ߟߌ ߓߟߋߓߟߋ ߟߎ߬ ߛߌߟߊ ߝߍ߬. ߞߊ߬ ߛߌߓߟߏߡߦߊߟߌ ߞߍ߫ ߝߟߐߦߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫. ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߓߍߓߊ߯ߦߊ ߡߊߓߏ߬ߢߊ ߡߊ߬. ߜߎ߲߬ߘߎ ߣߌ߫ ߓߟߏߡߞߊ ߓߟߏߡߊ߬. ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߐ߬ߘߎ߮ ߟߎ߬ ߛߌߓߟߏߡߦߊ߫ ߟߊ߫ ߗߋߢߊ߫ ߝߊ߲߬ߝߘߊ߫ ߞߟߍ߬ߦߊ߬ߡߊ ߛߌߟߊ ߝߍ߬.
ߢߐ߲߯ߦߋ߫ ߣߌ߲߬ ߛߋ߲߬ߝߍ߬، ߕߘߍ߬ߒ߬ߘߐ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߞߵߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߎߓߋߘߐ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߟߊ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߟߐ߲ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߟߊ߬ߞߐ߰ߟߌ ߣߌ߲߬ ߛߋ߲߬ߝߍ߬، ߞߊ߬ ߟߐ߲ߠߌ߲߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐߕߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߗߋߢߊ߫ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߌ ߢߊߞߎߘߦߊ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߗߋߢߊ ߛߌߟߊ ߡߊ߬، ߏ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߛߊߓߎ߫ ߘߌ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߙߋߓߍ ߕߘߍ߬ߒ߬ߘߐ߬ߟߌ ߢߣߊߓߊ߯ߦߊ߫. ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߣߌ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߕߐ߯ ߘߐ߫ ߓߐ߬ߟߐ߲߬ߞߊ߫ ߓߌ߲ߕߊ߬ ߖߊߟߏ߫. ߞߊ߬ ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ߫ ߘߐߞߣߍߣߍ߲ ߞߍ߫߸ ߞߊ߬ ߛߙߋߓߍߕߌ߯ ߟߎ߬ ߞߎߟߎ߲ߖߋ߫߸ ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߥߍ߬ߣߍ ߡߊ߬ ߛߋߞߏߦߊ߫ ߡߞߊߝߏ ߛߌߟߊ ߝߍ߬߸ ߊ߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߡߊߞߟߌ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߐ߲ߕߊ ߟߎ߬ ߓߟߏߦߊߟߌ ߡߊ߬߸ߟߐ߲ߕߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߞߐ߲߬ ߛߋߞߏߦߊ߫ ߟߎ߬ ߓߊߓߋ ߢߍ߫߸ ߛߋߞߏߦߊ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ ߞߍߥߊߟߌ߫ ߟߎ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߗߋߢߊ߫ ߟߎ߬ ߞߍߗߏ߯ ߟߊ߫ ߓߘߍ߬ߦߊ.
BUDGET PROGRAMME : LE PREMIER MINISTRE PRÉSIDE LA RÉUNION STRATÉGIQUE DU COMITÉ NATIONAL DU BUDGET PROGRAMME
ߝߛߎߞߎ ߢߍߥߟߊ: ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߞߊ߬ ߘߍ߬ߘߊ ߞߟߍ߬ߦߊ ߢߐ߲߯ߦߋ߫ ߝߊ߬ߛߏ߬ߟߊ߬ߞߊ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߝߛߎߞߎ ߢߍߥߟߊ ߡߊ߬.
ߞߐߣߊߞߙߌ߫ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߟߋ߬ ߂߃/ ߂߀߂߆ ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߣߌ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߊߡߊߘߎ߫ ߎߙߌ߬ ߓߊ ߞߊ߬ ߘߍ߬ߘߊ ߟߊ߬ߘߍ߬ ߛߌ߰ߞߊ߲߬ߠߊ߬ߞߊ ߢߣߊߓߊ߯ߦߊ߫. ߞߟߍ߬ߦߊ ߘߐ߬ߛߏ߬ߘߏ߲߬ߜߊ߬ߟߌ ߛߌߟߊ ߝߍ߬. ߝߛߎߞߎߦߊߟߌ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ (ߛߋ ߍߣ ߓߋ ߔߋ) ߏ߬ ߡߍ߲ ߕߌ߲ߕߌ߲ߣߍ߲ ߓߊ߯ߙߊ ߟߊ߬ߞߐ߰ߟߌ ߞߊ߲߬ ߝߛߎߞߎߦߊߟߌ ߟߊ߫.
ߢߐ߲߯ߦߋ߫ ߣߌ߲߬ ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲ ߠߋ߬ ߢߍߕߊ߯ ߟߎ߬ ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߰ߓߐ ߘߌ߫߸ ߢߍߕߊ߯ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߵߏ߬ ߟߎ߬ ߖߊ߬ߕߋ߬ߡߌ߬ߘߊ߬. ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߟߊߢߌߣߌ߲߫ ߞߘߎ߬ߜߍߟߍ߲ ߠߎ߬ ߖߦߎߡߎ߲ߦߊ߫. ߢߐ߲߯ߦߋ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߣߐ߫. ߞߊ߬ ߞߐ߲߬ ߓߊ߯ߙߊߟߊ߲߫ ߣߌ߫ ߝߊ߲߬ߝߘߊ ߟߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ ߢߍ߫. ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߍߕߊ ߟߎ߬ ߛߌߓߟߏߡߦߊ ߣߌ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߰ߓߐ ߛߌߟߊ ߝߍ߬. ߏ߬ ߡߍ߲ ߞߍߣߍ߲ ߝߊ߲߬ߝߘߊ ߟߊߛߌ߲߯ ߛߌߟߊ ߝߍ߬. ߊ߬ ߣߌ߫ ߓߊ߲ߓߊ߲ߠߌ߲ ߢߌߣߌ߲߫ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߤߘߌ ߕߊ߬ߣߍ߲ ߝߣߊ߫ ߡߝߊ߫ ߞߏ ߓߊ߲ߓߊ߲߫ ߠߊ߫ ߞߏߛߓߍ߫ ߡߍ߲ ߓߎ߲ߓߎ߲ߣߍ߲߫ ߞߐߝߟߌ ߡߊ߬. ߞߏߕߌ߯ߘߊ߫ ߓߏߟߏ߲ߝߘߊ ߘߐߘߎ߲߬ߧߊ߬ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߞߊ߲߬ ߞߐߝߟߌ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫. ߡߍ߲ ߞߍߕߐ߫ ߛߘߊߡߊߒߊߞߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߡߝߊ߫ ߟߊ߫. ߞߏߕߌ߯ߘߊ߫ ߓߏߟߏ߲ߝߘߊ ߟߎ߬ ߞߐߡߊߓߌ߲ߓߌ߲߫ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߖߎ߬ߛߌ߰ߣߍ߲ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߌ߬ ߞߏߢߌ߲ ߞߊ߲߬. ߜߍߦߊ ߣߌ߫ ߡߐ߬ߟߐ߲߬ߡߦߊ߬ߟߌ ߓߟߏߡߊ߬.
ߏ߬ ߓߍ߲߬ߒ߬ߛߋ߲߬ߡߊ ߞߏߛߐ߲߬߸ ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ ߞߊ߬ ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߞߏ߫ ߝߛߎߞߎ ߢߍߥߟߊ ߦߋ߫ ߞߟߍ߬ߦߊ߫ ߟߊߓߊ߬ߕߏ߬ߕߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫. ߛߊ߫ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߖߐ߰ߦߊ߬ߟߌ ߛߋߞߏߦߊ ߟߎ߬ ߟߊߢߊ߬ ߟߊ߫. ߞߊ߬ ߡߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ ߢߍ ߞߘߎ߬ߜߍߟߍ߲ ߠߎ߬ ߕߋ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߓߟߏߡߦߊߟߌ ߞߍ߫ ߞߍߞߏ ߢߌߡߊ ߟߊ߫. ߊ߬ ߣߌ߫ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ ߟߊߢߌߣߌ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߵߏ߬ ߟߊ߫ ߞߐߝߟߌ߫ ߟߊߓߐߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߲߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊߞߐ߬ߣߐ߲ ߦߴߌ ߘߐ߫.
ߊ߬ ߞߊ߬ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߊ߫ ߖߘߍ߬ߘߏ߲߬ߒ߬ߞߊ߲߬ߡߊ ߓߟߏߟߊߕߎ߲߰ ߞߊ߬ ߝߘߏ߬ߓߊ߫ ߡߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ߬ߘߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߘߐߞߣߍ߫. ߞߊ߬ ߓߐߒߘߊ߫ ߞߐߝߟߌ ߢߌߡߊ ߟߎ߬، ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߢߊߟߌ߫ ߣߝߊ߬ߡߊ ߡߊ߬ ߡߍ߲ ߟߐ߬ߣߍ߲߫ ߛߌߡߊ߲ߘߎ߯ ߂߀߄߀ ߢߍߥߟߊ ߡߊ߬.
ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߛߌ߲߬ߝߏ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߟߎ߬ ߖߊ߬ߓߌ߬ߦߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߥߣߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ ߝߛߎߞߎߦߊߟߌ ߘߏ߲߬ߖߟߎ߬ߡߊ߬ ߢߊ ߖߍ߬ߘߍ ߖߍ߬ߘߍ ߘߐ߫. ߓߊ߯ߙߊ߫ ߓߎ߲ߓߎ߲ߣߍ߲߫ ߢߍߥߟߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߡߌߘߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߬ ߞߏߟߌߞߏߟߌ ߘߐ߫.